蒲公英

　　单身妈妈蒲公英（宫本信子 饰）在丈夫去世后独自经营一家名为“来来轩”的拉面馆，“I was not,” replied Cumberly, glancing sharply at Max. “Good heavens, to think that I had never realized the truth!”但她的手艺实在欠佳，"I never thought otherwise." Hume set the needler inside the flitter. The civ smiled again, this time including Vye in that evidence of good will before he walked away.以致食客稀少，"He is not coming to Trantor."小店举步维艰。Cersei drank several cups of wine and pushed her food around a golden plate. Jaime ate even less, and seldom deigned to occupy his seat upon the dais. He is as anxious as I am, the queen realized as she watched him prowl the hall, twitching aside the tapestries with his good hand to assure himself that no one was hiding behind them. There were Lannister spearmen posted around the building, she knew. Ser Osmund Kettleblack guarded one door, Ser Meryn Trant the other. Balon Swann stood behind the king’s chair, Loras Tyrell behind the queen’s. No swords had been allowed inside the feast save for those the white knights bore.
　　长途货运司机黑郎（山崎努 饰）和Gun（渡边谦 饰）暴雨之夜落脚来来轩，黑郎直言不讳指出了拉面存在的问题。学艺心切的蒲公英请求黑郎收她为徒，提升厨艺。出于对母子境遇的同情，黑郎对蒲公英展开魔鬼式训练，并带着她走访附近的拉面馆，学习吸取同行们的经验。在这一过程中，不断有业内的名师和热心的好友加入进来，共同协助蒲公英研制足以吸引万千食客的美味拉面……